La Familia de Broward Una herramienta útil para las necesidades de las familias hispanas
Por Isaac Cohen*
El Fondo Monetario Internacional divulgó la semana pasada en Washington la actualización de julio del Panorama Económico Mundial, su publicación estelar. Sigue igual la proyección para este año del crecimiento mundial, en 3.7 por ciento, con un leve incremento a 3.3 por ciento para 2025.
Las economías asiáticas de mercado emergente “siguen siendo el motor principal de la economía global,” con China e India proyectadas a contribuir juntas casi la mitad del crecimiento global. En contraste, la proyección de crecimiento en las economías avanzadas, incluyendo Canadá, Estados Unidos, la Zona del euro, Japón y el Reino Unido, es de 1.7 por ciento en 2024 y 1.8 por ciento en 2025. En América Latina y el Caribe el crecimiento proyectado es de una desaceleración a 1.9 por ciento este año, con un leve incremento a 2.7 por ciento en 2025.
World Economic Outlook Update, July 2024: The Global Economy in a Sticky Spot (imf.org)
Los riesgos en el panorama de este año se derivan de una persistente inflación en el sector de servicios, así como de las presiones sobre los precios generadas por crecientes tensiones comerciales y geopolíticas. Los riesgos de los aumentos incesantes de precios en el sector de servicios pueden requerir “más elevadas tasas de interés por aún más tiempo.” Asimismo, una escalada en las tensiones comerciales puede conducir a aranceles crecientes y políticas industriales proteccionistas.
*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
The International Monetary Fund last week released in Washington the July update of the World Economic Outlook, its flagship publication. This year’s global growth projections are unchanged, at 3.2 percent, with a slight increase to 3.3 percent for 2025.
Asia’s emerging market economies “remain the main engine for the global economy,” with China and India projected to contribute together almost half of global growth. By contrast, the projection for the advanced economies, including the United States, the Euro Area, Japan, the United Kingdom and Canada, is 1.7 percent in 2024 and 1.8 percent in 2025. In Latin America and the Caribbean growth is projected to slow down this year to 1.9 percent, with a slight increase to 2.7 percent in 2025.
World Economic Outlook Update, July 2024: The Global Economy in a Sticky Spot (imf.org)
The risks to this year’s outlook are identified as emanating from persistent inflation in the services sector and from price pressures generated by increased trade and geopolitical tensions. The risks from incessant price increases in the services sector may require “higher-for-even-longer interest rates.” Also, an escalation of trade tensions can lead to increased tariffs and protectionist industrial policies.
*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
